1- Bonjour Yobé. YovoTogo et le collectif Emmabuntüs (dont je fais partie) souhaitent mener une interview avec vous, dans le but de faire mieux connaître, au sein de notre communauté, vos actions au Nord Togo. Si vous êtes d’accord, pourriez-vous … Lire la suite
Hello Yves, and even if we both belong – more or less – to the Emmabuntüs galaxy, we never had the chance to talk together. So let’s get to know each other, if you will, through this interview. – Under … Lire la suite
Bonjour Carl, Nous avons commencé à échanger des messages lorsque tu t’es porté volontaire pour traduire Emmabuntüs en danois – et encore merci pour cette très bonne idée, et pour le travail que tu as fourni derrière – et maintenant … Lire la suite
Hello Carl, we started exchanging with you when you volunteered to translate Emmabuntüs in Danish – and thanks again for this great idea and the hard work you did put in there – and now , if you agree, we … Lire la suite
Nous avions déjà parlé de l’apéro des papas manchots, une interview audio diffusée régulièrement en podcast et réalisée par les libristes dans l’âme que sont Donkluivert (alias DK), Fabrice et Morgan, qui arrivent à produire un contenu à la fois … Lire la suite
This nice slogan of our YovoTogo (The march of the YovoTogo children toward the digital age) friends announced an easy season for the Togo 2020 computer campaign. In fact, all the equipment was available on our shelves early 2020, but … Lire la suite
Ce petit slogan de nos amis de YovoTogo annonçait une saison simple pour la campagne informatique pour le Togo de 2020. En effet, nous avions déjà la disponibilité de tout le matériel début 2020, mais au fil des mois, cela … Lire la suite
– arpinux, I had the pleasure to meet with you when I was helping a bit your team translating the “Beginner’s handbook” from French to English. Now I would like to get to known you better, if you agree… Good … Lire la suite
Le site d’actualités informatiques et nouvelles technologies Next INpact a récemment publié un article sur Emmabuntüs dans lequel Vincent Hermann nous explique que derrière cette distribution d’abord dédiée aux réemploi d’ordinateurs, se trouve un collectif engagé dans la réduction de … Lire la suite
arpinux, j’ai eu le plaisir de te connaître lorsque j’aidais un peu l’équipe qui traduisait « Les cahiers du débutants » vers l’anglais, mais j’aimerais maintenant faire plus ample connaissance avec toi, si tu le veux bien… Bonjour Yves, tu es trop … Lire la suite
Emmabuntüs got a (nearly) magic key to refurbish computers. Few days ago, we presented the method used by Emmabuntüs to quickly refurbish PCs. In this paper, our friend Amaury de Blabla Linux was showing on a video how fast and … Lire la suite
– Amaury, I had the pleasure of knowing you when I made the English subtitles of your video presenting Emmabuntüs DE-3, but now, I would like to know you better and deeper, if you agree. Hello Yves. Yes this subtitled … Lire la suite