On July 9 and 10, 2026, the Centre Polyvalent Saint Augustin (CPSA) in Lomé (Togo) hosted the inaugural training session for the EmmAdapté program, bringing together 11 participants from the project’s 10 specialized partner organizations—with the University of Lomé sending … Lire la suite
Les 9 et 10 juillet 2026, le Centre Polyvalent Saint Augustin (CPSA) de Lomé a accueilli la formation fondatrice du programme EmmAdapté, réunissant 11 participants issus des 10 structures spécialisées partenaires du projet, l’Université de Lomé ayant délégué deux représentants, … Lire la suite
– Hello Philippe. To start this interview, could you please introduce yourself to our readers? With pleasure. My name is Philippe Néau. I live in Vendée, in western France, and I am 67 years old. I lost my sight 48 … Lire la suite
– Bonjour Philippe pour commencer cet entretien, pourriez-vous, s’il vous plaît, vous présenter à nos lecteurs ? Mais bien volontiers. Je m’appelle donc Philippe NÉAU, j’habite en Vendée, département 85, et je suis âgé de 67 ans. Cela fait maintenant … Lire la suite
– Hello Stéphane, to begin this interview could you please introduce yourself to our readers?Of course. My name is Stéphane, I am 46 years old, and I am blind as a result of being born prematurely in 1978, at only … Lire la suite
– Bonjour Stéphane, pour commencer cet entretien, voudrais-tu s’il te plaît te présenter à nos lecteurs ? Oui bien sûr. Je me prénomme Stéphane, j’ai 46 ans, je suis aveugle suite à une naissance prématurée à 5 mois et 5 … Lire la suite
Pour le premier épisode de la troisième saison du podcast, nous découvrons la distribution Emmabuntüs. La transcription anglaise de l’interview est disponible ici. Avec Patrick, le mainteneur d’Emmabuntüs, et Yves, un de ses contributeurs réguliers, nous abordons les sujets … Lire la suite
Jean-Pierre, a visually impaired teacher in Togo who is helping us test the new accessibility features of our Emmabuntüs distribution, answers our questions. – Hello Jean-Pierre. Can you tell us who you are, and what you do for a living? … Lire la suite
Marina bonjour, nous sommes vraiment désolés de faire votre connaissance à cause de la tragédie que vit l’Ukraine en ce moment. Soyez assurée que vous et tous vos compatriotes avez toute notre empathie. – Pour commencer, pourriez-vous nous parler un … Lire la suite
Coline bonjour et merci de nous accorder cette interview. Nous sommes sincèrement impressionnés par toute l’aide que la Commune de Ciney et vous-même apportez en ce moment aux réfugiés ukrainiens et nous souhaiterions mieux vous connaître. – Qui êtes-vous Coline … Lire la suite
– Amaury, you kindly granted us an interview during the summer of 2020, in which you told us you had started a big campaign of reconditioning and donation of computers. Do you want to tell us where you stand today? … Lire la suite
– Amaury tu nous avais gentiment accordé une interview durant l’été 2020, au cours de laquelle tu nous disais avoir démarré une grosse campagne de reconditionnement et de dons d’ordinateurs. Veux-tu nous dire où tu en es aujourd’hui ? Bonjour Yves. … Lire la suite